| « предыдущая |
|
следующая » |
 |
|
||||||||||||||||||||||||||
Эксклюзивное интервью от Cuervo у Sobrinos для Pam65.jpg "Массимо Росси") Легендарная часовая мануфактура с карибской душой и швейцарским сердцем - Cuervo у Sobrinos вот уже на протяжении 130 лет выпускает роскошные и оригинальные наручные часы в комплекте с хьюмидором, которые оценило по достоинству не одно поколение страстных коллекционеров. Первый магазин часовой компании Cuervo у Sobrinos был открыт в Гаване Армандо Рио-и-Куэрво и его братьями, они тем самым продолжили дело своего дяди, который и заложил основы этой легендарной мануфактуры. Именно поэтому компания и получило свое звучное имя Cuervo y Sobrinos ("Куэрво и племянники"). Сегодня популярность бренда неустанно растет, расширяя границы своей международной экспансии.Управляющий директор часовой компании Cuervo y Sobrinos Массимо Росси (Massimo Rossi) вкладывает все свои силы в успешное развитие и грамотное позиционирование бренда на современном рынке. Он с любезностью согласился ответить на вопросы Pam65. Pam65: Сегодня наручные часы Cuervo у Sobrinos известны по всему миру как оригинальные и эксклюзивные часы для коллекционеров. Как удалось часовой компании Cuervo у Sobrinos возродиться после долгого застоя и встать в один ряд с крупнейшими часовыми производителями? Massimo Rossi: Cuervo у Sobrinos был очень популярным и успешным брендом в 40 – 50 –ых годах, однако в результате вспыхнувшей Кубинской революции, бренд практически исчез с рынка на целых 40 лет. В 2003 году мы представили возрожденную марку на всемирно известной часовой выставке BaselWorld. Возрождение бренда довольно долгосрочная кампания, и мы на верном пути благодаря оригинальному позиционированию и богатому наследию бренда Cuervo у Sobrinos – наша цель заключается в восстановлении единственного бренда с истинно латинской сущностью. Pam65: Как часовая компания Cuervo у Sobrinos представляет свои часы на современном рынке? Это винтажные часы? Massimo Rossi: Наручные часы Cuervo у Sobrinos - часы нового времени, а это означает, что наши часы соответствуют эстетике и современному пониманию оригинальных творений часового дела, сохраняя при этом винтажный дух. Pam65: Намереваетесь ли Вы сохранять классический стиль  своих часов или желаете создать нечто новое, например, часы в стиле милитари или часы с различными усложнениями?Massimo Rossi: Часы Cuervo у Sobrinos – элегантные и классические часы, и мы не намереваемся создавать современные часы, которые являются плодом краткосрочных модных тенденций. Благодаря позиционированию и огромному наследию бренда , мы всегда будем идти вногу со временем, и в этом плане военные часы могли бы стать частью нашей коллекции. Что касается усложнений, мы постоянно стремимся совершенствовать характеристики наших часов. Нашей основной стратегией сегодня является создание собственного внутреннего калибра (как например, historiador semanal 2853), что увеличит доверие к нашей продукции как со стороны часовой индустрии, так и со стороны потребителей. Когда часовая компания приобретает различные усложнения, то их часы практически не отличаются от часов других производителей, поскольку они также используют усложнения у тех же самых производителей. Pam65: Является ли использование светло – табачных оттенков в циферблатах часов бренда одной из отличительных особенностей Ваших оригинальных часов? Massimo Rossi: Конечно, часы Cuervo у Sobrinos представлены в двух отличительных цветах: табачный и светло – кремовый (цвета шампанского). Pam65: Намереваетесь ли Вы продолжать производство своих часов согласно старинным чертежам и эскизам или собираетесь создавать что – то новое? Massimo Rossi: И то и другое. Нам необходимы инновационные идеи, однако всегда с взглядом на прошлое и традиции. Мы не можем и не хотим забывать о нашем происхождении! Pam65: Останутся ли наручные часы Cuervo у Sobrinos продуктом лишь для коллекционеров либо приобретут массовый характер? Massimo Rossi: Массовый характер – никогда! Cuervo у Sobrinos – эксклюзивный бренд с уникальной направленностью к определенному клиенту, который ценит утонченность, эксклюзивность, традиции и, конечно же, латинский стиль. Кроме того, в силу ограниченного производства наших часов, мы никогда не станем массовым брендом, а будем всегда оставаться эксклюзивным, красивым и уникальным брендом, завоевав нишу именно таких часов.  Pam65: В 2008 году Вы представили модель Torpedo Pirats, выполненную из бронзы. Почему вы решили представить именно такую модель из столь непривычного для часового производства материала? Massimo Rossi: Этому послужили две основные причины: во – первых, бронза – очень древний материал, который всегда использовался для создания люксовых и роскошных предметов в далеком прошлом. Именно поэтому бронза несет в себе часть традиций, истории и оригинальное происхождение. Во – вторых, бронза широко использовалась пиратами Карибского моря (в частности, при изготовлении лодок). И поскольку часовая мануфактура Cuervo у Sobrinos родом из Карибского бассейна, именно поэтому представленная в 2008 году наша бронзовая модель получила название PIRATA. Pam65: Что Вы думаете о бронзе в общем? Есть ли у нее будущее в часовой индустрии? Massimo Rossi: Однозначно у бронзы есть будущее, однако компания Cuervo у Sobrinos стремится к инновациям, именно поэтому мы находимся в постоянном поиске иных материалов, которые будут использоваться при создании наших уникальных часов. Pam65: Среди Вашей прекрасной и оригинальной коллекции часов не представлена ни одна модель с бриллиантами. Намереваетесь ли Вы создать какую – либо бриллиантовую модель для взыскательных клиентов в ближайшем будущем? Massimo Rossi: Часы с бриллиантами в скором будущем станут частью нашей продукции. Pam65: В последнее время наблюдается тенденция к увеличению часовых корпусов. Что Вы думаете об этом? Massimo Rossi: Большие корпуса – это требование к более спортивным часам. Однако в последнее время становится ясно, что спрос на непреходящие миниатюрные хронометры с каждым годом увеличивается. Pam65: На всемирной часовой выставке BaselWorld 2011 прослеживалась тенденция к упрощению часовых механизмов. Что Вы думаете о различных усложнениях, как например, турбийон или вечный календарь? Massimo Rossi: Хотя мы предлагаем часы с турбийоном или вечным календарем, нашей главной целью в ближайшем будущем является создание множества собственных калибров механизма, которые будут иметь более полезные для потребителя усложнения, например, недельный календарь, которые станут эксклюзивными функциями часов Cuervo у Sobrinos. Pam65: Какой рынок Вы считаете наиболее привлекательным и перспективным? Massimo Rossi: Все рынки являются потенциальными для столь уникального бренда, как Cuervo у Sobrinos, поскольку в плане позиционирования и наследия у нашей компании нет конкурентов. Вполне очевиден тот факт, что исходя из стратегических целей, мы стремимся к росту на таких потенциальных рынках, как США и Азия. Pam65: Считаете ли Вы российский рынок одним из ваших целевых рынков, и что Вы думаете о нем вообще? Massimo Rossi: Мы твердо верим в будущее российского рынка, и именно поэтому мы продолжаем расширяться на этом рынке. Российский рынок стал первым в этом регионе, где мы начали распространять свои часы. .jpg "часы Cuervo y Sobrinos") Pam65: Многие часовые компании производят часы специально для российского рынка. Намереваетесь ли Вы создать такие специфические часы?Massimo Rossi: Мы очень внимательно прислушиваемся к нашим дистрибьюторам и розничным продавцам и всегда открыты для различных предложений. Однако мы стремимся сохранить свой традиционный дух и индивидуальность. Pam65: Сколько часов Вы продаете ежегодно? Увеличиваются ли продажи ваших часов или остаются стабильными? Massimo Rossi: Мы не предоставляем такого рода информацию, однако, поверьте мне потенциальный рост продаж часов Cuervo у Sobrinos по – прежнему огромный. Pam65: В какой стране зафиксировано самое большое количество продаж от часов Cuervo у Sobrinos? Massimo Rossi: США, Япония и Испания являются лучшими рынками для нас сегодня, однако есть еще 15 рынков, на которых рост нашей компании очевиден, и он увеличивается из года в год. Pam65: Есть ли у компании Cuervo у Sobrinos какие – либо ноу – хау? И если да, не могли бы Вы рассказать о них подробнее? Massimo Rossi: Прежде всего, мы имеем ценную позицию на рынке, которая отличает нас от всех остальных! Уникальная швейцарская часовая марка с истинным латинским наследием – это не лозунг, а утверждение, которое и является отличительной чертой нашей компании на рынке, то есть позиции. Вы можете разработать ноу – хау в течение лет (именно это мы и делаем), но вы никогда не сможете купить традиции и уникальный дух, который присутствует во всех наших часах. Pam65: Среди известных владельцев наручных часов Cuervo у Sobrinos присутствуют такие выдающиеся личности, как Эйнштейн, Черчилль, Элеонора Дусе и Хемингуэй. Кто сегодня является знаменитым владельцем ваших часов? Massimo Rossi: Как я уже сказал выше, процесс построения .jpg "салон Cuervo y Sobrinos в Гаване") и развития бренда довольно долгий, однако сегодня владельцами наручных часов Cuervo у Sobrinos являются многие известные личности в Испании, США и Японии, в частности, известные люди в области спорта и кинематографии. Pam65: На следующий год Ваша компания будет праздновать свое 130 – летие. Намереваетесь ли Вы представить новую модель, выпуск которой будет приурочен именно к этому событию? Massimo Rossi: Конечно, в январе мы представим новую специальную модель, посвященную нашему 130 – летию. Пресса будет информирована. Pam65: Что Вы пожелаете напоследок нашим читателям? Massimo Rossi: Часы - это не просто измеритель времени, а сильный эмоциональный атрибут. Мы верим, что часовая компания Cuervo у Sobrinos является именно той мануфактурой, которая способна предложить потребителям часы именно эмоционального уровня. Cuervo у Sobrinos остается, как и в начале 19 – го века, воплощением элегантности, изысканности, эстетики, красоты и безупречного качества. С часами Cuervo у Sobrinos на запястье вы окунетесь в подлинный мир былой эпохи! |
